Alıntı onarımı (2. tur)

AK-O2-c520a037 · durum: acik

iddia

Bazı müminler Tabuğa gitmeden önce Rasulullah ve ashabını korkutmak için 'yarın sizin ve sizin ashabınızın tüm sırasında ip ile bağlanacağını' söylediler.

alinti

أَصْحَابِهِ غَدًا مُقَرّنِينَ فِي الْحِبَالِ! إرْجَافًا بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَصْحَابِهِ

itiraz

{'sinif': 'anlam-tersligi', 'gerekce': "Alıntı üçüncü şahısla ('أَصْحَابِهِ' - onun/Rasûlullah'ın ashabı) kurulu bir cümle ve devamında bunun Rasûlullah ile ashabı hakkında yayılan bir söylenti ('إرجافاً برسول الله وأصحابه') olduğunu bildiriyor; pasajda ikinci şahıs hitabı ('siz', 'sizin') yok. İddia ise bunu doğrudan ikinci şahısla kurulmuş bir tehdit sözü ('Yarın siz ve ashabınız...') olarak sunarak sözün öznesini/hitap edilenini değiştiriyor."}

soru

Bu iddia kaynağa sadık hâle nasıl getirilmeli? (iki otomatik onarım turu çözemedi)

kaynak

kosum-13-haiku-kuyruk.json:uretim:vakidi-c3-s996#1-A

Katkılar (0)

Hiçbir katkı bu vakayı ispatlanmış yapmaz. Ne kadar ikna edici olursa olsun her katkı hipotez olarak kaydedilir ve doğrulanmamış kalır. Bir vakayı kapatan tek şey yöntemseldir: kuralın kaynak göstererek düzeltilmesi ve boru hattının yeniden koşturulması. Bu sayfada bir vakayı "çözüldü" işaretleyen bir uç yoktur; kısıt kodda zorlanır, kişilere bırakılmaz.

Bu vakaya henüz katkı yok.

Katkı bırak

Kayıt gerekmez, oturum yoktur, kimsenin ayrıcalığı yoktur — proje sahibinin de. Gönderilen her katkı olduğu gibi yayımlanır; doğrulama yalnız biçimseldir (vaka var mı, gerekçe var mı, olgu iddiası kaynaklı mı).